El Tren Azul

Use this photo to come up with a sentence and write the sentence in present, past and future tenses
El Tren Azul
Me encantan los trenes! Me encanta el sonido y el movimiento — son muy relajantes.
Cuando era niña, tomábamos el tren con motor de vapor que era muy viejo.
Es difícil encontrar un tren tan viejo estos días.
Este tren es largo y es de un azul brillante, y muchas personas están mirando por las ventanas.
Cuando se mira por la ventana, ?qué se ve? Los campos de arroz!
La mujer joven se asomó por la ventana para tomar una foto del tren mientras tomaba una curva.
Creo que este tren está en la India.
Es común ver este tipo de trenes y a las pasajeras asomarse por las ventanas, estar de pie en las puertas abiertas, y a veces se les puede ver sentadas en el techo del tren.
Los trenes de la India no tienen las mismas reglas de seguridad que los trenes de Australia!
A pesar de la edad y las reglas de seguridad pobre, creo que me prefiero viajar en un tren muy viejo!
Es un aventura, no?
Por otro lado, creo que tomar un tren nuevo y alta velocidad estaría muy excitante o emocionante!
El cielo en esta foto está nublado, al estilo de los países tropicales.
No sé mucho sobre la India, pero si es como Bali, el clima es perfecto para cultivar arroz.
Todos los días hace mucho calor y hay mucha humedad — ¡no es un clima que me encante!
Hay muchos árboles en el paisaje que me sorprenden.
Estos árboles son muy altos y me parece que es un bosque. India tiene muchos bosques?
Si esta es India y si esto es un bosque en India entonces habría serpientes peligrosas como la cobra!
Hay muchas ventanas en este lado del tren.
Muchas están abiertas.
Para abrirlas, tienes que empujarlas hacia arriba.
Para mí, los trenes me dan un sentimiento de maravilla y un poco de magia.
A lo mejor eso es porque, cuando era niña, los trenes que tomaba pasaban por túneles muy oscuros, bajo una nube lloviendo, ¡y por el otro lado salían a la luz del sol!
Para mí, los trenes eran mágicos antes de Harry Potter.
Deconstruction:
Me encantan los trenes! Me encanta el sonido y el movimiento – son muy relajantes.
Cuando era niña, tomábamos (imperfect) en el tren con motor de vapor que era (imperfect) muy viejo.
- I tried “mi mamá tomábamos” to mean “my mum took us” but Spanish wants the subject/s to match the verb form pretty directly.
Es difícil encontrar un tren tan viejo estos días.
Este tren es largo y es de un azul brillante, y muchas personas están mirando por las ventanas.
- If you get fancy with your colour descriptions you need to add de/of both for conversation and writing
Cuando se mira por la ventana, ¿qué se ve? ¡Los campos de arroz!
La mujer joven se asomó por la ventana para tomar una foto del tren mientras tomaba una curva.
- asomar(se) = to lean out / peek out / show oneself
Creo que este tren está en la India.
Es común ver este tipo de trenes y a las pasajeras asomarse (infinitive) por las ventanas, estar de pie en las puertas abiertas, y a veces se les puede ver sentadas en el techo del tren.
- “estar de pie”; standing
- “se les puede” -“se” always comes first in combinations like this.
- you (one) / them / can (see)
- sentadas: past participle, functioning as an adjective, and serves as a pseudo-gerund when matching the English meaning.
¡Los trenes de la India no tienen las mismas reglas de seguridad que los trenes de Australia!
A pesar de la edad y las reglas de seguridad pobres, creo que prefiero viajar en un tren muy viejo.
- A pesar de; despite
¡Es una aventura, no?
Por otro lado, creo que tomar un tren nuevo y de alta velocidad sería (conditional) muy emocionante.
- sería; the experience would be exciting = a characteristic of the experience therefore ser and not estar
- sería conditional: there was no subjunctive trigger but is conditional tense based on if this then that
- I tried excitante instead of emocionante but this one often leans sexual
El cielo está nublado, típico de los países tropicales.
No sé mucho sobre la India, pero si es como Bali, el clima es perfecto para cultivar arroz.
Todos los días hace mucho calor y hay mucha humedad – no es un clima que me encante!
- once you have introduced la India as the country you do not need to continue using la, as the subject has been established
- encante; Negation + “que” + description = subjunctive trigger
- no (es un clima ) que
Hay muchos árboles en el paisaje que me sorprenden.
Estos árboles son muy altos y me parece que es un bosque. India tiene muchos bosques?
Si esta es India y si esto es un bosque en India entonces habría (conditional) serpientes peligrosas como la cobra!
Hay muchas ventanas en este lado del tren.
Muchas están abiertas.
Para abrirlas, tienes que empujarlas hacia arriba.
- empujar; to push
- empujarlas; verb + pronoun stays together when it’s an infinitive after “tener que”
Para mí, los trenes me dan un sentimiento de maravilla y un poco de magia.
- maravilla; wonder
A lo mejor eso es porque, cuando era niña, los trenes que tomaba pasaban (imperfect) por túneles muy oscuros, bajo una nube lloviendo, y por el otro lado salían (imperfect) a la luz del sol!
Para mí, los trenes eran mágicos antes de Harry Potter.
