¿Quieres que…?

¿Quieres que…? = “Do you want (me/him/her/us/them) to…?”

This is the classic subjunctive trigger because it’s:

  • desire / preference (want)
  • aimed at another person’s action (or not “I want that I…”)

So: Quieres que + subjunctive

¿Quieres que…?

Formula

¿Quieres que + [person] + [subjunctive verb]?

The subjunctive verb is conjugated to the person that “you” want to do the action.
You can drop the pronoun as the verb conjugation identifies the me/he/she/us/them doing the action.

  • ¿Quieres que yo saque la basura?
  • ¿Quieres que él llegue temprano?
  • ¿Quieres que ella organice la reunión?
  • ¿Quieres que nosotros vayamos a la tienda?

KEY CONCEPT: Spelling-change verbs

These are the ones where spelling changes to keep the original sound of the consonants from the infinitive verb.

GAR verbs: g → gu

Example: llegar → llegue, llegues…
¿Quieres que llegue temprano?

CAR verbs: c → qu

Example: sacar → saque, saques…
¿Quieres que saque la basura?

ZAR verbs: z → c

Example: organizar → organice, organices…
¿Quieres que organice la reunión?

High Frequency Irregular Subjunctive Verbs

dar → dé, des, dé, demos, den

  • ¿Quieres que te dé un café?
  • ¿Quieres que demos un paseo?

ir → vaya, vayas, vaya, vayamos, vayan

  • ¿Quieres que vaya a la tienda?
  • ¿Quieres que vayamos mañana?

ser → sea, seas, sea, seamos, sean

  • ¿Quieres que sea honesta?
  • ¿Quieres que seamos amigos?

haber → haya, hayas, haya, hayamos, hayan

  • ¿Quieres que haya más servilletas?
  • ¿Quieres que no haya ruido?

saber → sepa, sepas, sepa, sepamos, sepan

  • ¿Quieres que lo sepa?
  • ¿Quieres que sepas la verdad?

sentence bank

All using ¿Quieres que…? + subjunctive

  • ¿Quieres que saque la basura?
  • ¿Quieres que lave el coche?
  • ¿Quieres que cocine la cena?
  • ¿Quieres que limpie la cocina?
  • ¿Quieres que me quede en casa?
  • ¿Quieres que me vista?
  • ¿Quieres que me acueste?
  • ¿Quieres que escriba el informe?
  • ¿Quieres que vaya a la tienda?
  • ¿Quieres que ponga la mesa?
  • ¿Quieres que lave los platos?
  • ¿Quieres que pase la aspiradora en la sala?
  • ¿Quieres que abra las ventanas?
  • ¿Quieres que cierre la puerta?
  • ¿Quieres que pague la cuenta?
  • ¿Quieres que pida más servilletas?
  • ¿Quieres que organice los archivos?
  • ¿Quieres que corte el césped?
  • ¿Quieres que traiga un café?

The Coffee Duo (Traer vs Llevar)

English mostly uses “bring” for everything.
Spanish doesn’t — it forces you to choose direction.

✅ TRAER = bring it here (toward us / toward where we are)

Use traer when you’re both in the same general place, and you’re bringing the coffee back to them.

Example (same place):

  • You’re in the kitchen, they’re in the living room:
    • ¿Quieres que te traiga un café? (subjunctive)
    • ¿Te/le traigo un café? (informal)

Think: “I’ll go get it and bring it back to you here.”

✅ LLEVAR = take it there (to another place / destination)

Use llevar when you’re taking the coffee to someone who is not here (different location).

Example (different places):

  • You’re at home, they’re at work:
    • Te llevo un café (a la oficina). (not subjunctive)

Think: “I’m here, you’re there — I’ll take it to you.”