Amigos: Scene 5: Juntarse de Javier

Amigos: Scene 4: Después del Festival

This story is part one of six, a story within conversation.

Juntarse de Javier

El escenario: Un restaurante acogedor y mexicano.

Javier: Realmente extrañé esto, a todos ustedes.

Sofía: Y nosotros a ti también. ¡Dos años es mucho tiempo! ¿Qué es lo mejor de tu viaje?

Javier: Honestamente, no era solo una cosa. Me encantó hacer mochilazo por Sudamérica: la gente, la comida, las montañas. ¡Ah, y el paracaidismo en Brasil! ¡Fue increíble!

Alex: Y ahora estás en casa. ¿Qué es lo próximo para ti? ¿Has decidido quedarte? ¿O ya estás planeando tu próximo viaje?

Javier: Quiero asentarme ahora. Tengo una posición de maestro en la universidad tecnológica local.

Sofía: ¡Eso es genial! ¡Felicidades! Puedo imaginarte siendo un gran maestro.

Javier: ¡Gracias, Sofe. ¿Y tú, Alex? ¿Listo para tu gran exposición de arte este fin de semana?

Alex: Creo que sí, pero todavía estoy un poco nervioso. Pienso que este es el siguiente paso para mi arte.

Sofía: ¡No puedo esperar para verlo! Javier y yo nos encontraremos contigo allí a las ocho.

Javier: (Levantando una copa) Por la exhibición de Alex!

Alex: Y por el nuevo trabajo de Javier!

Todos: (Levantando copas) ¡Salud!

juntarse – is a reflexive form of juntar, and it means “to get together” or “to join” in a social or physical sense. It’s commonly used in casual conversations to talk about people meeting or gathering.

extrañé – from “extrañar”; to miss (someone or something)

mochilazo – backpacking

paracaidismo – skydiving

asentarme – (reflexive form of asentar) means “to settle down”

siendo – the gerund form of the verb ser (permanent state) which means “being.”

el siguiente paso – the next step

nos encontraremos contigo – we will meet with you